สัมภาษณ์นักเขียน

รับมือปัญหาสงครามและหัวใจใน ยอดดาราเคียงใจ โดย กัญฉัตร

บทสัมภาษณ์

ยอดดาราเคียงใจ คือนิยายแนวจีนโบราณข้ามมิติที่ได้รับความนิยมอย่างมากบนโลกออนไลน์ โดย กัญฉัตร มักนำประสบการณ์และความรู้ใหม่ๆ ที่ได้จากการท่องเที่ยวที่ตนชื่นชอบมาสร้างสรรค์ลงในผลงานนิยายของตนเอง เธอเริ่มต้นจากการเขียนแนวแฟนตาซี จนล่าสุดแนวจีนโบราณเป็นแนวที่เลือกเขียน 

“จุดเริ่มต้นเลยก็คงเป็นเพราะครอบครัวเป็นคนเชื้อสายจีนค่ะ ก็เลยถูกปลูกฝังวัฒนธรรมของจีนมาตั้งแต่เด็ก ประกอบกับเป็นคนที่ชอบเรียนรู้ประวัติศาสตร์ ชอบดูหนังจีน นิยายแปลจีนที่ใช้เล่ห์เหลี่ยมและทำศึกสงครามด้วยความคิดอ่านลึกซึ้งแยบยล พอเริ่มโตขึ้นจนมีโอกาสได้ไปเที่ยวประเทศจีนหลายครั้ง จึงซึมซับความรู้สึกตอนที่ไปท่องเที่ยวมาผสมผสานกับจินตนาการเพื่อแบ่งปันให้นักอ่านได้มีความสุขไปกับงานที่เราสร้างสรรค์ขึ้นมาค่ะ” 

ผู้เขียนกล่าวว่าความยากในการเขียนนิยายแนวนี้อยู่ที่ขนบธรรมเนียมประเพณีที่มีความละเอียดอ่อนอยู่พอสมควร รวมถึงการเลือกสรรการใช้คำในภาษาไทยที่บรรยายแล้วต้องสื่อให้ผู้อ่านเข้าถึงรสสัมผัสของความเป็นจีนให้ง่ายที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ก็ถือว่าเป็นความสนุกและความท้าทายที่แปลกใหม่

กัญฉัตรเล่าถึง ยอดดาราเคียงใจ ว่าเริ่มต้นหลังจากบัณฑิตสาวคณะสัตวแพทย์ถูกพรากชีวิตไปเพราะความผิดพลาด เธอจึงถูกส่งไปเกิดใหม่ในมิติที่คล้ายคลึงกับยุคจีนโบราณ ในฐานะบุตรสาวคนเล็กของครอบครัวนายอำเภอที่มีชื่อว่า ‘เหอซิง’ คำว่าซิงนั้นเป็นภาษาจีน (星) ที่แปลว่าดวงดาว ซึ่งเป็นที่มาของชื่อนิยายเรื่องนี้

เหอซิงถูกปลูกฝังมาอย่างเรียบง่ายภายใต้สิ่งแวดล้อมที่ห่างไกลจากอำนาจและการเมือง จนกระทั่งวันหนึ่ง ความเมตตาหยิบยื่นน้ำใจช่วยเหลือเด็กหญิงคนหนึ่งกลับชักนำเธอเข้าไปเผชิญหน้ากับเหตุอันตรายจนแทบเอาชีวิตไม่รอด ด้วยเหตุนี้เหอซิงจึงต้องเรียนรู้และสร้างฐานอำนาจเพื่อความอยู่รอดและปกป้องคนที่เธอรักจากผู้ประสงค์ร้ายที่หวังจะก่อสงครามระหว่างแว่นแคว้น ขณะเดียวกัน ความอ่อนโยนและความจริงใจบุรุษผู้หนึ่งที่เข้ามาทำให้จิตใจของสัตวแพทย์สาวสั่นไหวอย่างที่ไม่เคยรู้สึกมาก่อน สาวน้อยผู้มีจิตวิญญาณจากโลกอนาคตซึ่งได้เกี่ยวพันอยู่ระหว่างวังวนความแค้นที่แสนอันตราย กับห้วงแห่งความรักอันหอมหวานจึงต้องหาวิธีรับมือกับทั้งสองสิ่งไปพร้อมๆ กัน โดย กัญฉัตรบอกว่า แม้นิยายเรื่องนี้เป็นนิยายจีนโบราณ แต่ก็เจือไปด้วยกลิ่นอายแฟนตาซีอยู่ในตัว ข้อคิดและความรู้ที่ตั้งใจแฝงเอาไว้ในนิยายเรื่องนี้สามารถนำมาประยุกต์ใช้ได้กับทุกยุคทุกสมัย การผูกปมแก้ปมในเรื่องก็ไม่บีบคั้นจนน่าอึดอัดหรือหละหลวมจนคาดเดาง่ายเกินไป ภาษาที่ใช้บรรยายก็พอให้เห็นภาพแต่เว้นช่องว่างไว้ให้นักอ่านได้จินตนาการเพื่ออรรถรสที่มากขึ้น พูดง่ายๆ ว่าเป็นนิยายที่เหมาะสมสำหรับทุกเพศทุกวัยนั่นเอง

 



ส่วนแรงบันดาลใจ ผู้เขียนเล่าว่าเกิดจากความตั้งใจที่อยากให้นักอ่านได้รู้และเข้าใจว่า ไม่มีใครที่เกิดมาแล้วเก่งเลยโดยไม่มีการฝึกฝนและเรียนรู้จากประสบการณ์ ถึงจะมีพรสวรรค์ แต่ถ้าไม่ได้ใช้ร่วมกับพรแสวงก็เหมือนมีเหล็กกล้าที่ไม่ได้เอามาตีเป็นดาบ ต่อให้เรารู้ว่ามีค่าแต่ก็ไม่ได้นำมาใช้ประโยชน์

นอกจากนี้ก่อนจะได้พิมพ์เป็นรูปเล่ม ยอดดาราเคียงใจ ได้เคยโลดแล่นบนโอกออนไลน์และได้รับผลตอบรับที่ดีจากนักอ่านนับว่าเป็นเรื่องแรกของกัญฉัตรที่นิยายติดอันดับ Top 10 ยาวนานหลายเดือนทีเดียว

“นักอ่านทุกคนบนอินเทอร์เนตให้การตอบรับที่ดีมากค่ะ นอกจากการชมแล้วยังมีการติในจุดที่เราผิดพลาดหรือละเลย และพวกเขายังออกความคิดเห็นด้วยความหวังดีเพราะเพื่ออยากให้เรานำมาพัฒนาทักษะงานเขียนตนเอง นับว่าทั้งนักเขียนและนักอ่านต่างก็มีความผูกพันกับนิยายเรื่องนี้ร่วมกัน
“สิ่งที่นักอ่านหลายๆท่านชื่นชอบในนิยายเรื่องนี้ ที่โดดเด่นที่สุดเห็นจะเป็นเหล่าบรรดา ตัวละคร ไม่ว่าจะเป็นตัวเอกผู้ดำเนินเรื่องจนกระทั่งตัวประกอบที่ออกมาเพียงไม่กี่ฉาก ซึ่งแต่ละคนมีนิสัยและบุคลิกเป็นเอกลักษณ์โดดเด่นเฉพาะตัว ที่สำคัญคือการได้เห็นพัฒนาการทางด้านความคิดและความสามารถของทุกคนที่วางอยู่บนหลักพื้นฐานของเหตุผล มีที่มาที่ไป ทำให้นักอ่านสามารถเข้าถึงและเข้าใจอารมณ์ที่ตัวละครแสดงออกมาได้อย่างเต็มที่ เรียกได้ว่ารักแรงเกลียดแรงเลยทีเดียว”

คุยเรื่องนิยายกันไปแล้ว กัญฉัตรขอฝากผลงานบ้าง “สุดท้ายแล้วขอฝากนิยายเรื่อง ยอดดาราเคียงใจ ที่เพิ่งวางแผงไปเมื่อไม่นานมานี้ในอ้อมอกอ้อมใจของนักอ่านที่น่ารักทุกท่านด้วยนะคะ และขอฝากนิยายแนวจีนโบราณเรื่องใหม่ ยุทธการครองรัก ที่ตอนนี้เริ่มทยอยลงในอ่านกันในเว็บไซต์เด็กดี เน้นเรื่องราวเกี่ยวกับกลศึกในสนามรบและศึกรักที่กลมกล่อมครบรส ผู้ที่ชมชอบการวางแผนใช้เล่ห์ในศึกสงครามและพระนางที่เท่าทันกันไม่ควรพลาดค่ะ” 

  • 30
  • / 87