สัมภาษณ์นักเขียน

มารดาอันดับหนึ่ง โดย minikikaboo

บทสัมภาษณ์

เรามีความเชื่อว่าแม่ทุกคนแม้จะแตกต่าง แต่ล้วนเป็นอันดับหนึ่งหมด ไม่มีใครด้อยกว่าใครเลย ใน มารดาอันดับหนึ่ง โดย minikikaboo

แรงบันดาลใจในการแต่งนิยายเรื่องนี้คืออะไรคะ

"ได้เล่นการละเล่นกับพี่สาวคนสนิทคนหนึ่งค่ะ ซึ่งพี่สาวคนนี้เป็นคนชอบอ่านนิยายจีนมากกกก และคุณพี่ได้บอกให้แต่งนิยายมาด้วยคำสามอย่าง หนึ่งคือ ต้องเป็นนิยายจีน สองคือ มีคันฉ่องสำริด และสามคือรถบรรทุกชนตายทะลุมิติ จึงลองแต่งให้พี่สาว และได้เล่าให้คุณแม่ฟังระหว่างการไปทำบุญ คุณแม่บอกว่า 'เธอไปแต่งมา ฉันจะอ่าน' เลยได้แต่งนับแต่นั้นเป็นต้นมาค่ะ”

 

ปมสำคัญในนิยายเรื่อง มารดาอันดับหนึ่ง คืออะไร

"ความรักของแม่ค่ะ เรามีความเชื่อว่า แม่ทุกคน แม้จะแตกต่าง แต่ล้วนเป็นอันดับหนึ่งหมด ไม่มีใครด้อยกว่าใครเลย ดังนั้น ในนิยายจะเห็นว่าการกระทำของ หวังเลี่ยงเฟิง ที่เป็นนางเอก ส่วนมากลูกเป็นตัวกำหนด เธอไม่ยอมกลับตระกูลเพราะไม่อยากให้ลูกโตมาในหมู่คนที่รักเกียรติมากกว่าให้ความสำคัญกับคนในครอบครัว เธอยอมรับความช่วยเหลือของหลี่เหวินหลง เพราะเห็นแก่ความปลอดภัยของลูก และเธอก็เปลี่ยนตัวเองเมื่อลูกถูกทำร้าย และไม่ใช่แค่หวังเลี่ยงเฟิง ตัวละครอื่นที่เป็นแม่คน ก็ล้วนมีความเป็นแม่ที่แตกต่างกัน อย่างเจิ้งเสียนเฟย ร้ายกาจก็เพื่อลูก ยอมคุกเข่าขอโทษหวังเลี่ยงเฟิงก็เพื่อลูก หรือหลิวไทเฮา ที่อำนาจไม่สำคัญเท่าเลือดเนื้อเชื้อไขตัวเอง แต่ละคนเป็นแม่คนละแบบ”

ความรักของพระเอก-นางเอกของนิยายเรื่อง มารดาอันดับหนึ่ง เป็นความรักรูปแบบไหนคะ

"สำหรับหลี่เหวินหลง หวังเลี่ยงเฟิงคือรักแรกพบของเขาค่ะ หลังจากนั้น พอรู้นิสัยก็รู้สึกชอบ ตามคำกล่าวที่ว่า ‘รักแรกของผู้ชายทุกคนคือแม่’ หลี่เหวินหลงก็เห็นความคล้ายกันระหว่างหวังเลี่ยงเฟิง และหยางเสวี่ยหรู แม่แท้ๆ ของเขาในตัวหวังเลี่ยงเฟิง เรื่องที่พยายามเพื่อผู้หญิงด้วยกันของหวังเลี่ยงเฟิงโดนใจเขามาก แต่รักก็ส่วนรัก ถ้าหวังเลี่ยงเฟิงไม่ใช่หวังเหม่ยหง เขาก็อาจคงจะไม่แต่งกับหวังเลี่ยงเฟิง เพราะต้องพบศพ หรือตัวของหวังเหม่ยหงก่อน เขาเป็นผู้ชายที่มีความรับผิดชอบสูง

หวังเลี่ยงเฟิงไม่ได้รักหลี่เหวินหลงแต่แรก ทีแรกเธอปฏิเสธด้วยซ้ำเพราะฐานะไม่เหมาะ แต่ถึงอย่างนั้นเธอเห็นว่าผู้ชายคนนี้ทำเพื่อเธอ ดูแลลูกของเธอดี เธอย่อมรู้สึกชอบเขามากขึ้นเรื่อยๆ เป็นความรักที่ค่อยๆ ก่อตัว เพราะความเป็นคนสมัยใหม่ การเป็นม่ายเลยไม่ทำให้หวังเลี่ยงเฟิงปิดกั้นว่าตนเองว่าต้องรักกับผู้ชายที่ตนเสียความบริสุทธิ์ให้ และเป็นพ่อของลูกเท่านั้น"

 

พูดถึงบุคลิกที่โดดเด่นของพระเอก-นางเอกในเรื่องเป็นยังไงบ้างคะ

"พวกเขาเป็นคนธรรมดาค่ะ หลายครั้งที่พอเราหยิบหนังสือมาอ่าน เราจะตั้งมาตรฐานของพระเอก และนางเอกเอาไว้ ต้องฉลาด ต้องเท่าทันคนอื่น เวลาเจอสถานการณ์แบบนี้ ต้องมีแนวคิดแบบนี้ แต่ตัวละครในเรื่องนี้มีชีวิต อย่างเช่น

หลี่เหวินหลง แม้จะเก่งรอบด้าน แต่เขาก็มีมุมที่เป็นจุดอ่อน นั่นคือความกลัว และเกรงใจเมีย (พูดอย่างไม่ไว้หน้า) สำหรับหลี่เหวินหลงแล้ว เขามีความคิดว่า ผู้ชายสามารถทิ้งศักดิ์ศรีได้ ขอเพียงคนที่รักสบายใจเท่านั้น มันเกิดจากการที่เขาต้องเห็นแม่ของตัวเองทุกข์ตรมเพราะพ่อของเขา ดังนั้นบางครั้งเขาก็ไม่ทำตัวเหมาะเป็นองค์รัชทายาท แต่เขาเป็นคนรักที่ดีค่ะ หวังเลี่ยงเฟิง เป็นตัวละครที่มีจุดอ่อนเยอะ เธอเป็นผู้หญิงเอาแต่ใจ ไม่ยอมโต เพราะถูกประคบประหงมมาแต่เด็ก เป็นปุถุชนที่มีทั้งข้อดี และข้อเสีย การมาอยู่โลกใหม่เพียงแค่ไม่เท่าไร เธอก็ปรับเปลี่ยนตัวเองไม่ค่อยได้ ดังนั้นหวังเลี่ยงเฟิงจะทำตามความรู้สึกของตัวเองมากกว่าเหตุผล เธอเป็นผู้หญิงที่ไม่มีความสมบูรณ์แบบ แต่นั่นคือสิ่งที่ผู้เขียนอยากสื่อ คือแม่ทุกคนไม่มีความสมบูรณ์แบบ ทุกคนล้วนเป็นปุถุชน งี่เง่าบ้าง ไร้เหตุผลบ้าง บางอย่างจัดการได้ชาญฉลาด บางเรื่องก็โง่เขลา และอีกมากมาย แต่สิ่งที่ขับเคลื่อนการกระทำของแม่ทุกคน ก็คือความรักที่มีต่อลูกค่ะ ดังนั้น สำหรับหวังเลี่ยงเฟิง ใครก็ไม่มีอำนาจเหนือเธอทั้งนั้น ยกเว้นหวังเฟิงหลง ลูกชายของเธอ”

 

นิยายเรื่อง มารดาอันดับหนึ่ง กี่เล่มจบ แต่ละเล่มเป็นยังไงบ้าง

"สี่เล่มจบค่ะ โดยเล่มแรกจะกล่าวถึงตัวหวังเลี่ยงเฟิง เป็นตัวละครที่แต่เดิมไม่ค่อยเอาไหน อาจจะตัดสินใจผิดพลาด หรือมีนิสัยไม่ถูกใจคนอื่น เธอเป็นคนที่ไม่ค่อยได้เรื่องที่ทะลุมิติมา แต่เพราะมีลูก และมีความโชคดีติดตัวก็ทำให้พยายามเอาตัวรอดแบบก้าวไปข้างหน้าได้

เล่มสองจะกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงของหวังเลี่ยงเฟิง จุดเปลี่ยนที่ทำให้นางรู้สึกว่า ‘ไม่ได้ ฉันต้องสู้เพื่อปกป้องลูก’ และเหตุการณ์ที่ทำให้นางรู้ว่า หลี่เหวินหลงคือพ่อของหวังเฟิงหลง

เล่มสาม เน้นหนักไปที่ความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นขึ้นของสองตัวละครหลัก และการชิงไหวชิงพริบของราชวงศ์ต้าหลี่ เพราะหลี่เหวินหลงเป็นองค์รัชทายาท ขณะที่พี่น้องทุกคนของเขาอยากได้บัลลังก์

เล่มสี่ คือบทสรุปของเรื่องราวทั้งหมด ปมในอดีตที่มีผลในอนาคต และเฉลยปริศนาของคันฉ่องที่ช่วยชีวิตหวังเลี่ยงเฟิงมาตั้งแต่แรก”

 

นอกจากพระเอกนางเอกแล้ว ตัวละครไหนที่นักเขียนประทับใจ

"สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งหกตัวเลยค่ะ เพราะน่ารัก (เราเป็นคนรักสัตว์) ล้อเล่น (ฮา) จริงๆ เพราะรู้สึกว่าสัตว์ศักดิ์สิทธิ์แต่ละตัวมีเอกลักษณ์ที่แตกต่าง แต่พวกเขามีจุดร่วมเหมือนกันคือ ถึงปากจะเรียกหวังเลี่ยงเฟิงว่ามารดา แต่ในใจคงคิดว่าตัวหวังเลี่ยงเฟิงเป็นลูกสาวที่พวกเขาต้องปกป้องดูแลมากกว่า และมีความหลงในตัวหวังเลี่ยงเฟิงหน่อยๆ คือใครก็น่ารักเท่ามารดาของข้าไม่ได้ เหนืออื่นใด พวกเขามีความกตัญญู หวังเลี่ยงเฟิงจะเป็นคนนิสัยดี หรือนิสัยเสีย พวกเขาก็พร้อมจะเคียงข้างหวังเลี่ยงเฟิงไปตลอด และหากหวังเลี่ยงเฟิงพอใจ พวกเขาก็พอใจ อย่างเช่นการยอมรับหลี่เหวินหลงเป็นต้น”

อะไรที่ทำให้นักเขียนหันมาเขียน นวนิยายจีนคะ "เพราะว่าคุณแม่อยากอ่านค่ะ (ฮา) เลยเปลี่ยนแนวมาเขียนให้คุณแม่อ่าน”


ความยากง่ายในการเขียนนิยายจีน 

"วัฒนธรรมของจีนโบราณค่ะ ยากกว่าการเขียนแนวแฟนตาซี ก็ตรงนี้แหละค่ะ"

 

รู้สึกยังไงบ้างคะที่นวนิยายของเราได้รับการตีพิมพ์

"ดีใจค่ะ และค่าต้นฉบับก็คงเป็นของคุณแม่ทั้งหมด (ร้องไห้)”

สุดท้ายนี้ให้นักเขียนฝากผลงานเรื่อง มารดาอันดับหนึ่ง

"นิยายเรื่อง มารดาอันดับหนึ่ง เป็นงานเขียนแนวพีเรียดจีนแรก ตัวละครทุกตัวในเรื่องล้วนเป็นปุถุชน บางเรื่องเลยคาดเดาไม่ได้ แต่ผู้อ่านที่น่ารักบางคนก็อาจจะคาดเดาได้นะคะ ผู้เขียนหวังว่า นิยายเรื่องนี้จะสร้างความสุขให้ผู้อ่านได้ ไม่มากก็น้อยนะคะ ”

ติดตามความสนุกใน มารดาอันดับหนึ่ง ได้แล้ววันนี้ หรือสั่งซื้อออนไลน์ได้ที่ www.satapornbooks.com