สัมภาษณ์นักเขียน

เรื่องราวความรักสุดเข้มข้น ใน สูตรอาหารลับฉบับจิ้นหยาง โดย minikikaboo

บทสัมภาษณ์

เชื่อว่าทุกคนจะมีบรรทัดฐานในใจของตนเองแตกต่างกันไป ไม่มีคำตอบที่ผิด ขึ้นอยู่กับมุมมองของแต่ละคน และนั่นคือสิ่งที่อยากจะสื่อ ใน สูตรอาหารลับฉบับจิ้นหยาง โดย minikikaboo


เรื่องราวของจิ้นหยาง... “เรื่องขององครักษ์หน่วยลับของฮ่องเต้ที่ได้รับชีวิตใหม่ หลังจากฝึกทักษะการทำอาหารจนช่ำชองค่ะ เขาตั้งใจว่าจะหนีจากอดีต อยากจะใช้ชีวิตตามใจตัวเอง เปิดร้านอาหาร แต่โชคชะตาก็ส่งเขาเข้าไปในจวนของ ‘หวังรุ่ยเสวียน’ ที่เป็นขุนนางกังฉินของราชสำนัก และมีเรื่องราวต่างๆ เกิดขึ้นมากมาย ทั้งเรื่องในอดีตของจิ้นหยาง ความลับของหวังรุ่ยเสวียน และอุปสรรคที่คนทั้งสองต้องเผชิญค่ะ”


แรงบันดาลใจที่ทำให้เขียนเรื่องนี้ขึ้นมา –minikikaboo ชอบอะไรที่เกี่ยวกับอาหารค่ะ ก่อนหน้านี้อยากจะเขียนนิยายเกี่ยวกับการทำอาหาร แต่ว่ามีเหตุต้องพักเอาไว้ พอดีได้หนังสือ ‘หอเจี๊ยะตึ้ง’ และหนังสือประวัติศาสตร์หลายเล่มที่เกี่ยวกับราชสำนักจีน เลยคิดว่านิยายวายครั้งหน้า เขียนเกี่ยวกับราชสำนักจีนที่แทรกเรื่องเล่าประวัติอาหารและการล้างแค้นดีกว่า”


คาแรกเตอร์ของตัวละคร “ตัวพระเอก ‘หวังรุ่ยเสวียน’ มีต้นแบบมาจาก ‘เหอเซิน’ และราชวงศ์ชิงในยุคของ ‘ฮ่องเต้เฉียนหลง’ ค่ะ เป็นครั้งแรกที่เอาต้นแบบจากคนในประวัติศาสตร์มาวาดเป็นตัวละคร แต่ก็ไม่ได้เอานิสัยของเหอเซินมาใส่ในตัวของหวังรุ่ยเสวียนนะคะ เลือกเอามาแต่หน้าตาที่งดงามเหมือนอิสตรี (เพราะตัวเหอเซินในประวัติศาสตร์บันทึกว่าหน้าตาเหมือนอดีตพระสนมคนหนึ่งค่ะ) ความเก่งกาจในการประจบสอพลอ มีทักษะทางการทหาร ความฉลาด และการเป็นขุนนางกังฉินค่ะ เพราะส่วนตัวคิดว่า มีตัวเอกเป็นขุนนางตงฉินเยอะแล้ว เขียนเกี่ยวกับขุนนางกังฉินน่าจะตื่นเต้นมากกว่า ส่วนตัวนายเอกไม่ได้เอาต้นแบบมาจากใครค่ะ ประวัติของเขาคือเป็นองครักษ์ลับที่ทรยศต่อหน่วยของตนเอง เลยเขียนให้มีนิสัยกล้าได้กล้าเสีย คำว่า ‘จิ้น 荩’ ในชื่อของเขาแปลว่าความซื่อสัตย์ ดังนั้นประเด็นในนิยายที่จะเล่นเกี่ยวกับความซื่อสัตย์ของจิ้นหยางเลยมีอยู่มาก เขาเป็นคนทำอาหาร เลยอยากจะให้เป็นคนที่ยิ้มแย้ม เหมือนเราเข้าไปในครัวญี่ปุ่น พ่อครัวทำอาหารให้เราด้วยสีหน้ายิ้มแย้ม ชวนคุยขณะที่เรากำลังทานอาหาร ทำให้คนอ่านอาหารรู้สึกเป็นกันเอง และมีความสุขมาก และเมื่อหวังรุ่ยเสวียนเป็นกังฉิน เลยอยากให้จิ้นหยางมีนิสัยตรงกันข้ามเล็กๆ นั่นคือให้เขาเป็นคนที่รักความยุติธรรมคนหนึ่งค่ะ”


เรื่องราวความรักของคู่พระเอก-นายเอก “แรกเริ่มต่างฝ่ายต่างไม่ไว้ใจกันค่ะ เพราะจิ้นหยางก็ทราบว่าหวังรุ่ยเสวียนเป็นกังฉิน ฝ่าย หวังรุ่ยเสวียน ก็รู้สึกว่าคนนี้ต้องมีความลับอะไร แต่พวกเขาถูกใจกัน จิ้นหยางเป็นฝ่ายที่เริ่มชอบหวังรุ่ยเสวียนก่อน เพราะเขาชอบคนที่หน้าตาดี บุคลิกของจิ้นหยางคือชอบหยอกชอบเย้า หวังรุ่ยเสวียนก็จะใจอ่อนเพราะจิ้นหยางเป็นคนน่ารักไหลลื่น ทำให้เขาทำตัวเด็ดขาดกับคนผู้นี้ไม่ค่อยได้ แม้นิสัยจะไม่ลงรอยกันนัก แต่บางแนวคิดของพวกเขากลับตรงกันค่ะ อดีตของหวังรุ่ยเสวียนทำให้เขาระมัดระวังตัวเสมอ และเต็มไปด้วยความทุกข์ที่บอกใครไม่ได้ แต่พอจิ้นหยางเข้ามา เขาเริ่มมีความสุขแบบไม่รู้ตัว และด้วยเหตุผลบางอย่าง ทำให้พวกเขายึดถืออีกฝ่ายเป็นคนที่สำคัญมากกว่าตัวเองและเพิ่มพัฒนาความสัมพันธ์ค่ะ”


ในเรื่องนี้ต้องการบอกเล่าหรือสื่ออะไรไปถึงนักอ่านบ้าง ““นิยายเรื่องนี้เหมือนเป็นคำถามโลกแตกค่ะ อย่างเรื่องราวของจิ้นหยาง เหมือนจะถามทุกคนที่อ่านว่า ‘ความซื่อสัตย์ภักดีนั้นต้องเป็นเช่นไร’ ส่วนเรื่องราวของหวังรุ่ยเสวียน ก็เป็นคำถามว่า ‘คนที่ดีนั้นต้องเป็นเช่นไร’ ซึ่งคำถามพวกนี้ ผู้เขียนเชื่อว่า ทุกคนจะมีบรรทัดฐานในใจของตนเองแตกต่างกันไป ไม่มีคำตอบที่ผิด ขึ้นอยู่กับมุมมองของแต่ละคน และนั่นคือสิ่งที่อยากจะสื่อค่ะ คนเรามีหลายแง่มุม และจะไม่แสดงออกมาให้เราเห็นทุกมุมหรอก ดังนั้นเรามาทำดีต่อกันไว้เถอะ เพราะเราคงจะไม่อยากเจอมุมร้ายๆ ของใครบางคนใช่ไหมคะ (ฮา)”


ฉากที่นักเขียนประทับใจที่สุด “ขอตอบสองฉากนะคะ (ฮา) เพราะเลือกไม่ถูกค่ะ ฉากแรกคือฉากในอดีต ตอนที่จิ้นหยางทรยศต่อหน่วยเก่าของตนเอง โดยยอมแลกชีวิตเพื่อสิ่งที่เขาเห็นว่าสำคัญ ซึ่งขัดกับความถูกต้องขององครักษ์ทุกคน และฉากที่สองคือตอนที่หวังรุ่ยเสวียนและจิ้นหยางถูกตามล่าจนเอาตัวไม่รอด จิ้นหยางขอให้หวังรุ่ยเสวียนทิ้งตนเพื่อที่อีกฝ่ายจะได้ไปต่อง่ายขึ้น แต่หวังรุ่ยเสวียนกลับบอกให้จิ้นหยางมีชีวิตอยู่กับเขา ไม่ว่าทางข้างหน้าจะเป็นอย่างไรก็ต้องอยู่กับเขาตลอดไป สองฉากนี้สร้างความประทับใจให้ผู้เขียนเท่ากันค่ะ”


ความพิเศษของ สูตรอาหารลับฉบับจิ้นหยาง คืออะไร “ถ้าความหมายของ ‘อาหาร’ คือ เครื่องค้ำจุนชีวิต สิ่งสำคัญที่ทำให้เรามีชีวิตต่อไป ซึ่งในเรื่องก็คงจะมีอาหารสองแบบ หนึ่งคือสิ่งหล่อเลี้ยงร่างกาย และสองคือ อาหารที่คนทั้งสองได้ปรุงแต่งเพื่อที่ตนเองจะมีชีวิตอยู่ต่อ ซึ่งจิ้นหยางก็ทำให้หวังรุ่ยเสวียนทั้งสองแบบค่ะ สำหรับหวังลุ่ยเสวียน สิ่งที่ทำให้เขาอยากมีชีวิตคือความแค้น การอยู่เพื่อแก้แค้น แต่สำหรับจิ้นหยาง อาหารในแง่ความรู้สึกคือความรักที่เขามีให้ทุกคน และให้หวังรุ่ยเสวียนมากที่สุด อาหารสูตรพิเศษที่สุดที่จิ้นหยางทำให้นายท่านของเขา อาจจะไม่ใช่อาหารบนโต๊ะ แต่เป็นความรักที่จะเปลี่ยนชีวิตหวังรุ่ยเสวียนตลอดไปค่ะ”


ทำไมถึงต้องมีเล่มนี้ในชั้นหนังสือ “ถ้าคุณชอบการเล่าเรื่องประวัติของอาหาร และชอบอ่านกรรมวิธีการทำอาหาร อีกทั้งยังชอบ ‘การทวงแค้น’ และเรื่องราวชิงไหวชิงพริบกันในราชสำนัก ขอให้คุณอย่าพลาดนิยายเรื่องนี้ค่ะ ผู้เขียนอ่านหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ และดูสารคดีมาเยอะจริงๆ เพื่อเป็นองค์ความรู้ในการเขียนนิยายเรื่องนี้ หนังสือเล่มนี้สร้างด้วยความรัก และความใส่ใจ หากเปรียบกับอาหารสักจาน ก็อยากจะให้ทุกคนได้ลองทานจริงๆ ค่ะ”


นักเขียนฝากผลงาน “minikikaboo มีผลงานหลายเล่มค่ะ ทุกคนจะคุ้นหน้ากันดี ทั้งในหมวดแฟนตาซี หมวดนิยายจีนโบราณ ในปัจจุบันก็ลองมาเขียนนิยายในหมวดวาย และสำหรับผู้อ่านนิยายวาย ผู้เขียนก็ขอฝากผลงานก่อนหน้านี้ เรื่อง ‘จดหมายลึกลับถึงมู่หรงเหยียน’ และผลงานเรื่องปัจจุบันคือ ‘สูตรอาหารลับฉบับจิ้นหยาง’ ด้วยนะคะ ผู้เขียนเขียนด้วยความใส่ใจ และอยากจะส่งต่อความรักผ่านตัวอักษรไปถึงทุกคนค่ะ ขออนุญาตให้ผู้เขียนบอกรักคุณนะคะ ขอบคุณค่ะ ”


ติดตามความสนุกใน สูตรอาหารลับฉบับจิ้นหยาง ได้แล้ววันนี้ ที่ร้านหนังสือชั้นนำทั่วประเทศ หรือสั่งซื้อออนไลน์ได้ที่เว็บไซต์สถาพรบุ๊คส์ www.satapornbooks.com

*เหมาะสำหรับผู้มีอายุ 18 ปีขึ้นไป*

ร่วมรีวิวหนังสือ และพบปะพูดคุยกับเพื่อนๆ นักอ่าน ได้ที่ แฮชแท็ก #สูตรอาหารลับฉบับจิ้นหยาง

  • 23
  • / 303